|
Добро пожаловать,
Гость
|
ТЕМА: Лидия Дэйр - Неизменный волчий шарм (обн. - 22.01.16)
Лидия Дэйр - Неизменный волчий шарм (обн. - 22.01.16) 19 Апр 2016 15:54 #161
|
Irisha1979 пишет:
Как же долго переводится эта книга. Ноу проблем, словарик в зубы и будет быстрее  |
|
Лидия Дэйр - Неизменный волчий шарм (обн. - 22.01.16) 28 Апр 2016 21:51 #162
|
Девочки большое спасибо за перевод. Огромное спасибо за то что тратите свое время на нас. С наступающим праздником Вас.
|
|
|
Лидия Дэйр - Неизменный волчий шарм (обн. - 22.01.16) 29 Апр 2016 19:19 #163
|
aesha пишет:
Ноу проблем, словарик в зубы и будет быстрее   |
|
Лидия Дэйр - Неизменный волчий шарм (обн. - 22.01.16) 01 Май 2016 02:34 #164
|
aesha пишет:
Хи-хи-хи. Слова со словариком я осилю. А собрать предложение из них не дано. На зачете переводила текст на две страницы. И только когда перевела половину, дошло о чем он был.  |
|
|
Лидия Дэйр - Неизменный волчий шарм (обн. - 22.01.16) 04 Июль 2016 23:35 #165
|
 Девочки, я тут решила наконец собрать все переведённые главы в один файлик [всё-таки уже 2/3 романа есть (!!!)] и закинуть в читалку, чтобы иметь возможность перелистывать любимые моменты в любое время и... мне не хватило русифицированной обложки нужного размера. Изобразила "сам-себе-режиссёра" и восполнила пробел. До мастерства форумных гуру фотошлёпа мне далеко, но подумалось, что возможно и такой "вариант" может кому-нибудь пригодиться))P.S. заранее извиняюсь и прошу удалить пост, если махровый оффтоп и не по правилам форума. Честно, пыталась найти про картинки...  ВНИМАНИЕ: Спойлер! |
|
Спасибо сказали: Solitary-angel
|
Лидия Дэйр - Неизменный волчий шарм (обн. - 22.01.16) 05 Окт 2016 13:24 #166
|
Как же хочется узнать , что же ждет героев дальше.
А проды все нет и нет |
|
|
Лидия Дэйр - Неизменный волчий шарм (обн. - 22.01.16) 05 Окт 2016 13:29 #167
|
В такие моменты ч очень жалею что не знаю ин. языки.
 |
|
|
Лидия Дэйр - Неизменный волчий шарм (обн. - 22.01.16) 06 Окт 2016 12:53 #168
|
Irisha1979 пишет:
В такие моменты ч очень жалею что не знаю ин. языки. В такие моменты администрация сайта всегда отвечает, что ничто не мешает начать обучение. |
Спасибо сказали: Solitary-angel, llola
|
