Спасибо за 3 главу
Мик замечателен, да и у него в крови быть наемником, но он сомневается и хочет разобраться
Очень странная мисс Роджерс. Называет себя лучшей подругой Кэт, а при этом очень нервничает И вот этот отрывок меня насторожил
"Рассматривая женщину, пока та нервно перебирала толстенную золотую цепочку на шее, он проговорил:
- Вы сердитесь. Возможно, завидуете. Она была лучшей, но вам пришлось помогать ей...
С каждым словом голос Элизабет становился громче:
- С чем? Репетировать отрывки, после того как она ослепла? В буквальном смысле слова играть роль второй скрипки?
Мик пожал плечами, а Элизабет грациозно подняться с дивана и сложила ладони ладони.
- Мы с Кэт лучшие подруги! Для нее я сделаю что угодно, как и она для меня."
А Кэт в замешательстве и ее можно понять
Жду следующую главу с нетерпением!!! Легкого перевода!!!