Ох, как завернулось то... Тоже предполагала насчет бала, платья, туфелек и добрых фей (в данном случае). И злорадство мачехи с сестрицами, ну какие ж они противнущие
В очередной раз порадовалась за героиню, что у нее такие верные и любящие друзья - ну все предусмотрели, кого надо припрягли. Жалко, что весь этот триумфальный выход так и не был особо оценен. Все закончилось, практически не успев начаться. Ну что же за бяку задумала Кейт, она просто настоящая задница, силиконовая или нет - уже неважно. А Габриэль... наверное не так уж он виноват, может там (с женой) уже все закончилось. Почему-то я верю в его порядочность (такая вот я романтичная и наивная ). Пейтон в гневе надавала всем конечно, но сердечко то ведь разбито. И теперь ждем ответного хода принца, чтобы ее исцелить. А всем гадинам должно воздасться за их злодеяния, вылитого бокальчика шампанского уж точно мало .

Спасибо-спасибо за продолжение !!!

Блин нравится мне твои комментария Darling, надеюсь не против, что на ты?)
Все мои мысли пишешь, я так не умею писать ))))

Agusha пишет: Всеми руками "за", давай на ты
А я тоже с удовольстаием читаю содержательные и очень эмоциональные комменты - и твои, и других читательниц, иногда прям как с языка сняли!

Darlingсо мной такое же! свои мысли бывает не просто сформулировать красиво)))
Renka, Euphony,Solitary-angel ,Lambda - девчата,спасибо за труд,за новую главку!
Сказка про Золушку на новый лад!Прынц женат?! Такого не ожидала Мне кажется что он может оказаться вдовцом либо разведенным, а злюка Кейт по-видимому с женой была знакома.И ей не понравиться любая рядом с Габриэлем-потому как сама возможно хотела бы быть на ее месте. И еще есть у меня версия, что жена Габриэля была какой-нибудь леди из высшего общества,и потому Кейт возмущена заинтересованностью Габриэля такой "плебеской" девушкой , как наша любимая Пейтон.
А Лука молодчинка! Поехал за нашими героями, поддерживает их,и может что и прояснит)))
Друзья Пейтон-выше всех похвал, и в радости и в горе с ней и за нее!

Плохо, что Пэйтон таким образом узнала о семейном статусе своего принца и тому придется еще попотеть, чтобы из жабы вновь превратиться в человека. Зато нет худа без добра: наша героиня поставила на место мерзкую троицу, третировавшую и эксплуатировавшую ее. В результате, по-видимому, Пэйтон потеряла работу, плохо, конечно, но зато у нее есть верные друзья да и помирится она с Габриэлем, но это будет позже.
Девочки, спасибо.

Agusha пишет:
А почему бы нет?

Вот ее наряд:
Ну и при параде

Уууххх, красотень какая! Нет слов Как будто из моря вышла!

Спасибо! Просто круть!

И вправду красота!!Весь комплект !!Такая роскошная принцесса пришла на бал,точно была краше всех! жаль что быстро ушла....

Блин спасибо Ренка, не ожидала! Я,так не умею представлять у меня не много другое воображение взять тоже платье из последний Синдереллы с Лили Джеймс тоже голубое.
Очень приятно, для меня ведь старались! Девки вы крутые!!!!!!! Платье маска шик!!!!!

Agusha пишет:
Ну, здесь платье совершенно другое, как по фасону, так и по цвету.

Ну, а дальше... Остапа понесло...

Больше всего подходит платье Gemma от Веры Вонг.
Оно входит в список бестселлеров (№ 6). Выполняется в разных цветовых гаммах.

А для нашей Пэй Габ специально заказал платье ярко-синего цвета. И не прогадал, смотрится просто шикарно!

Да да, ты права!!!))))) оно именно такое, моё похоже))) найду скину )))) в телефоне что-то нет "прикрепить файл" ((((
Где ты только находишь такие фото, картинки!)))

Agusha пишет: В интернете, где же еще))

Я хочу на бал теперь))))))) где мой прЫнц и туфля))))

Elpise пишет: КозЁл наш прынц. Очень напомнило Бронте "Джейн Эйр". Женатый хочет счастья и любыми способами идет к намеченному.Кейт стерва конченная,но во всей этой кутерьме попахивает чем-то тухленьким . Кейт в курсе отношений между Габриэлем и Пейтон и с чего бы ей сУвать свой нос в их отношения? На каких таких правах она поучает Габриэля? Не с проста.Чую носом,тут что-то не так. Может быть она родственница жены Габриэля? Вот так на секундочку перенесла сюжет в реальность и опечалилась.У богатых свои критерии жизни,гнт счастья,зато денег дофига,а таким беднякам как Пэйтон крах всего. В принципе предполагаемые события это Пэйтон будет собирать чемодан,все годы карьерного роста и рабства коту под хвост.Что у неё осталось? Разбитое сердце и конец надежде вырваться из нищеты. Как же Габриэль выкрутится?
Ленчик,Надюша,Ольчик спасибочки за продолжение.

Я уже давно не в теме, но поглядываю изредка, да-да)). И знаете, что меня все-таки радует конкретно в этой книге и, даже конкретнее, в этом переводе? Что Ленка пашет, блин! Не от фига выдает даже очень крутой перевод, а еще и визуалку делает. Умничка, Ленк! Вот чем должен отличаться готовый перевод, который почти все хотят ("вот я подожду, когда уже вся книга будет готова", "Я потом прочитаю", "Я так не могу - по главам, мне бы все и сразу"), от того, что делается в процессе. Люди вольны, само собой, выбирать, что читать в плане любительских переводов, и, что важнее, КАК читать. Готовый продукт (назову так, пусть даже "продукт" надо брать, а не покупать. А че б и не назвать, да?)) или получать кайф дозированно. В процессе, то бишь в дозах, по моему скромному, получаешь в пять раз больше впечатлений, чем от "целиком и сразу". Потому что воображение - это супер, но только при выкладке глав на форуме можно увидеть те же картинки, которые точнее покажут, о чем речь (это я щас не про фэйсы героев, боже упаси)). Ссылки, которых не будет в уже готовом текстовом файле (то есть самым любопытным придется гуглить, яндексить, ютубить и тд самим, а тут уже все для вас - все готово). И не самый последний вариант - пообщаться друг с другом)).

Ленк, умничка! Горжусь тобой!))

Ой, Ирусь, ну ты меня засмущала. Спасибо на добром слове! От тебя похвала - как награда!

Я просто делаю то, что мне нравится, и не считаю это каким-то подвигом. Если книга меня цепляет (а другого я не перевожу ), я стараюсь визуально запечатлеть какие-то моменты и поделиться ими с читателями, а также понятно и наглядно донести непонятные моменты в виде ссылок и т.д. На Селене все переводчики так делают - ты, Надюша, Собик, Руса и остальные. Чего стоит один твой "Мертвый дом" с шикарным графическим оформлением (спасибо Русе ).

блин. не получается.

Euphony пишет: Дорогого стоит такая похвала маститого переводчика. Мне самой очень нравятся работы Ленчик.Если капнуть каждая из Вас девчата многогранно талантливы. Переводите,редактируете,оформляете и каждая по своему, но в итоге готовое выносится на суд коллег и читателей в шикарном виде на высочайшем уровне исполнения. Да Вам всем цены нет,а Вы этого даже не осознаете.
Agusha пишет: Айгуль,что не получается?

рс: Только сейчас косоглазая увидела демонстрацию и обсуждение платья от Вонг и туфелек. Блин как же красиво.Я невнимашка упустила точное описание в главе платья и почему то не подумала что покрой "русалочка". Такие фасоны очень излюбленны кинодивами на тусовках типа "Оскара".Ленчик ты крутяшно продемонстрировала ассортимент нарядов. Спасибки за усладу глаз.Эх,куда в таком платьице пойти в моем городе? Никуда! Это я типа полувслух мечтаю,будь у меня такое платье, куда бы завалить в нем?

не множка флуда...



Эльвира у меня получилось!

Agusha, какая красотища! Обалденное платье!