Заглянула на активные переводы и обомлела.Могилка 23 новых поста,Мертвый дом 23,Хранитель 10,Ройс 8 и так далее. Приятно сознавать,что люди читают и обсуждают,а не отмалчиваются. И еще более впечатлило,что сколько активных переводов в динамике по скорости выкладки новых глав. Ох,девочки низкий Вам поклон за Ваше трудолюбие и человеколюбие. Спасибо ,что балуете нас своими замечательными переводами.

рс: Так хочется почитать выкладки,но уже падаю засыпая.Завтра со свежими мозгами притопаю сюда,приготовив чашечку кофе и буду таять читая все,что Вы за эту неделю выложили.

Я б тебя отругала за пропажу, но чую, будет неправильно. Так что прикинусь одуваном и напишу, что мы все будем оч ждать от тебя хоть словечка

Весна какая у нас красивенная!

Шапочка-чудо как хороша!!! Чувствуется весна и аромат цветов)))

Я тут нафлудю не в тему весны

Что для меня как начинающего (слепого котенка) переводчика самое неприятное. Ждать результата сверки Вот отправила я перевод(ы) и жду, вернее двигаюсь дальше и перевожу, но не знаю насколько правильно мое направление. Я ведь иду по болоту интуитивно... Где я сделала правильный шаг, а где промахнулась и утопла?... Каждая сверка для меня наука, а ожидание - как для смертника ожидание дня приговора.

Возможно и не здесь это нужно писать Но душа захотела высказаться

Это так мысли вслух и ничего более! Я все понимаю и принимаю! Не обращайте внимание на мой плачь Ярославны

Кать, надо срочно заводить свою тетрадку в "Тетрадках"

Ирина пишет:
Ирина, возможно, ты и права

Я вот хотела все это на фиг удалить, это мои тараканы и на кой ляд я об этом написала, но ты кликнула А в тетрадках будет больше соблазна плакаться А я пытаюсь каждый день себе говорить: "Спокойствие и умиротворение. Умиротворение. Умиротворение..."

А весна у нас и правда красивенная!!

llola пишет: Катюша,а Иришка дело говорит.Открывай темку в тетрадках.Если будет скучно одной плакаться,зови. Вместе будем сопли распускать
Подпись у тебя красочная. С авой помогла бы,да не шурупю.Мне свою тогда Света помогла установить,постучи ей,думаю не откажет.

Народик, хеееелп!

Моя программа на ноуте, которая открывает форматы епуб, фб2 и иже с ними, теряет всю текстовую графику. В смысле курсивы, жирненькие, подчеркнутые и блаблабла. Мне приходится "Мертвый дом" переводить с читалкой в руках, чтобы нигде ничего не пропустить. Кто-нибудь знает какой-нибудь апп, который мне все это на ноуте показывать будет? Это ж замучиться, ей-богу.

Читаю твой пост,а в голове всплывает эпизод из одного моего любимого фильма,где главный герой (актер Леонид Куравлев) отчитывает гл.героиню (актриса Софико Чиуарели) за болтливость в ненужное время и молчаливость в нужное. Героиня выслушав тираду гл.героя произносит: "Рири ты сейчас сказал что-то такое умное, что я ничего не поняла". Я как гл.героиня этого фильма прочитав твой постик ничего не поняла,ибо тексты преобразую и малюю в стандартной программке микрософт ворд,а недавно мне Наташа прислала читалку,чтобы читать форматы епуб, фб2.На этом мои познания в прогах исчерпываются. Если б я хоть чуточку шарила,на всех порах рванула бы помочь тебе. Тупка я в кампах и все что к ним относиться. Извини солнце,от меня никакого толку в этом вопросе.

Зато повеселила)). И Надюша мне уже нашла один вариант. Осталось только загнать мысль мужу, чтобы опробовал)).

Девочки извините, ржу!
[spoiler]Моё расписание на новогодние каникулы))))
31 декабря.
Так, оливье дорезала, курица готова, пюре готово, фрукты помыла,
квартиру убрала, платье погладила, башку помыла, ноги побрила. Елка,
тварь, еще раз упадешь - скормлю тебя бешеной корове! Ну, где же вы,
гости дорогие, я как раз в праздничном новогоднем настроении -
проходите, блин, садитесь, жрите!
Ну, что - за новый год? Чин-чин!

1 января.
Диван. Холодильник. Диван. Холодильник. Диван. Холодильник. Чародеи,
гардемарины, Верка Сердючка, катарсис.
Интересно, кто из гостей запер кошку в посудомоечной машине?

Холодильник. Диван. Диван. Диван.

2 января.
Здравствуйте, гости дорогие! С вас мартини и мандарины, с меня оливье и
елка. С праздником! Елка, тварь, стоять! А то скормлю тебя бешеным
гостям.
Кошку не видели?.. Странно. За новый год!

3 января.
Диван. Холодильник. Диван. Холодильник. Диван.
Але, привет! К тебе?
Нууу: это же надо движения совершать: Ну хорошо, еду. А у тебя жратва
еще осталась? Ок, тогда с меня мартини и мандарины. Предлагаю тост: ну,
сами знаете!

4 января.
Покакать бы. Я состою из оливье, а вместо мозга у меня мандарины. Надо
сделать перерыв, пойти прогуляться, попить минералочки:
Ой, здрасьте! Какими судьбами? Мимо бежали, решили заглянуть, водки
хряпнуть, погреться? Ну, проходите: За новый год? Ну, давайте.
Видела, как кошка сама залезает в посудомоечную машину и запирается
изнутри - надо завязывать с праздниками.

5 января.
Мам, пап, привет. С новым годом вас, дорогие, всего вам превсего!
Мама, сжалься, если я съем твоего холодца, я тресну прямо на ваш
праздничный стол или у меня желудок через уши на волю полезет. Нет!
Никаких салатиков! Я беременна оливье - хотите такого внука? Ну вот и
оставьте меня тихо дышать в проход и сожалеть о своей никчемной жизни:
Шампанского выпью, но только в качестве обезболивающего - я же знаю, что
живой из-за вашего стола не вылезу!

6 января.
Сегодня у нас сочельник, надо встретить светлый праздник как полагается!

Так, оливье дорезала, курица готова, пюре готово, фрукты помыла,
квартиру убрала, платье погладила, башку помыла, ноги побрила.
Здравствуйте, гости дорогие, проходите: оставьте елку лежать, у нее,
каку всей страны, спячка.
Ну, с наступающим вас! Мне не наливать! Ну, если только чуть-чуть,
символически: За рождество! И за новый год, конечно, же. Рождество
главнее?
Ну, давайте еще раз за рождество! И за новый год, чтоб он на нас не
обиделся. За рождество и новый год вместе, чтобы никому не было обидно?
Давайте!

7 января.
Диван. Диван. Диван. Надо собраться с мыслями и вспомнить, где в моем
доме холодильник.

8 января.
Але, привет! Вы едите ко мне гадать? Ну, давайте: Только мартини не
привозите, а то меня на суженого-ряженого стошнит.
Выйду замуж в этом году, рожу ребенка, уеду за границу - отличный
результат! За это надо выпить. Есть водка и минералка - предлагаю
продолжить гадание, мне еще надо денег в будущем году и здоровья, чтоб
каникулы пережить!
Предлагаю тост: ыыыыы

9 января.
Так, все, завтра на работу, пора приходить в себя. Кошка, выходи, я
больше не буду!
Здрасьте, вы опять ко мне? Слушайте, завтра на работу, имейте совесть!
Чай будете? С тортом. Коньяк принесли? Ну хорошо, чайную ложку в чай - и
больше ни-ни! За новый, блин, год.
Ух ты, какой чаек вкусный! Кому еще налить?..

10 января.
Так: Это мое рабочее место. Вот только вопрос - кем я работаю? У меня
где-то должна быть должностная инструкция:

Как страшно жить!
✨。

Девчата, раз это флуд,значит флудюююююю.
У меня в личке куча переписки и фишка в том,что если в этом ворохе найти нужное сообщение уйдет много дней и времени,а у меня как всегда одна болячка-лень. (Письмо от Надюши с кодами на подпись) Так вот я набралась наглости и решила мою злободневку обсудить открытым диспутом.
С периодичностью(благо это редко у меня вспыхивает лампочка в башке) я меняю аву и подпись и уже как заслуженная лауреатка дыбилисткой премии путаюсь и не могу найти коды и ссылки тех "костюмчиков",что мне создала тут Руса. Да и не только ,иногда вообще чтобы поставить новую аву мудрю так,что не даю покоя ни себе ни девчатам.
Вот я решилась тутачки попросить всех кто шурупит в этом вопросе объяснить как все же это устанавливать любую картиночку хоть на аву и подпись. В настоящее время вместо подписи у меня стоит ссылка.Парилась и так и эдак -не получается саму картиночку установить.
Жду помощи и заранее всем откликнувшимся моя искренняя благодарность.

Привет.
elvira, все просто. Я обычно когда подпись ставлю то сначала на форуме в сообщении смотрю правильно ли. Те же действия когда ты здесь картинку добавляешь.
Вставь в подпись вместо ссылки вот этовидишь вокруг твоей ссылки появились коды [img ]

Света спасибочки большущее. В случае,если опять наступлю на грабли,то буду помнить ,что на флуде есть твой пост с пояснением.

Всем привет! Всем хорошего и позитивного настроения.

Кто знает, у рыб есть сердце?

Это лето выдалось насыщенным, но не на отдых, а больше по работе. И времени остановиться, перевести дух и почитать совсем не было. Я, практически всегда читающая одновременно до трех книг, в этот раз совсем все забросила((( Но вот пришла осень, а впереди долгие зимние вечера, и теперь мечтаю закутаться в плед с чашкой горячего чаю/какао и окунуться в мир грез и фантазий)) Девчата, вам вдохновения, побольше свободного времени для себя и реализации всего задуманного, ну и конечно же благодарных и верных читателей!!!

Всем привет!
Неужели такое может быть или это фотошоп?

Люба пишет: Darling пишет: Всем-всем большущий и пламенный привет. Девочки я по вам очень соскучилась и безумна рада ,что снова с вами. Присоединяюсь к пожеланием Эли в адрес команды сайта.Все-всех вам благ.

Любаня,насчет двух твоих вопросиков,. Насколько знаю,у любой рыбы есть сердце, а что касаемо качка,то по-любому фотошоп. Там видны несостыковочки пропорциональности и в частности "хозяйство". Посмотри какое-нибудь видио с конкурсом по бодибилдингу. Там все качки ,измазанные загарным кремом, в стрингах , а спереди стрингов манюсенький кулачок.Вся мощь ушла в другие места))) А на фотке труселя мужские выделяют что-то слишком большое и откуда там быть чему-то? Склоняюсь к тому,что автор фотошопа тупо увеличил габариты ниже шеи . И спасбки за позитивчик,посмеялась над обеими картинками.